こんにちは！
2015年9月1日～9月30日にご宿泊いただくと、ホテルの売店や淡路島のお土産屋さんで
使えるおみやげ購入券がもらえる「ひょうご得旅キャンペーン」が実施されます。

ご宿泊料金に合わせて１名様あたり最大2,000円分の購入券をプレゼント！！
もちろん！当館の売店コーナーでもご利用いただけますよ♪
対象となるのは兵庫県へのご宿泊者様合計で最大35万人。
早い者勝ちとなりますので、お急ぎください！
※すでにキャンペーン対象期間にご予約されているお客様についても
対象となり、ご宿泊料金に応じておみやげ購入券をプレゼントさせて頂きます。
【キャンペーン公式サイト】
http://www.hyogo-tokutabi.jp/onsen/index.html
≪ひょうご得旅キャンペーン概要≫
■対象宿泊期間：2015年9月1日（火）〜2015年9月30日（水）
上記期間のご宿泊者様へおみやげ購入券をプレゼントいたします。
・10,000円以上のご宿泊の場合、2,000円分のおみやげ購入券
・5,000円以上10,000円未満のご宿泊の場合、1,000円分の
　おみやげ購入券
※宿泊料金は消費税・入湯税を含めた金額が適用されます。
例）大人2名様とお子様3名様でご宿泊の場合
　大人様：20,000円のご宿泊料金が2名様　→　2,000円分×2名様
　お子様：10,000円のご宿泊料金が1名様　→　2,000円分×1名様
　お子様：5,000円のご宿泊料金が1名様　→　1,000円分×1名様
　お子様：2,000円のご宿泊料金が1名様　→　対象外
　　合計7,000円分のおみやげ購入券をプレゼント
※キャンペーン期間は、短縮または延長させていただく場合がございます。
※キャンペーン対象者様は予約申込順となります。期間内のご宿泊の場合でも
　予算達成状況に応じてプレゼント対象外となります。
※ご宿泊（日帰り利用の方は対象外）の場合のみプレゼント対象となります。
※交通費等を含むツアー旅行については、旅行会社とホテルとの契約料金に応じてお渡しいたします。
※他自治体の地域住民生活等緊急支援交付金を利用した宿泊は、おみやげ購入券の対象外となります。
※追加利用料（貸切風呂やドリンク類など）は宿泊料金に含まれません。
※おみやげ購入券はチェックイン時にフロントでお渡しいたします。
※おみやげ購入券が使用できるのは指定の店舗のみとなります。
※おみやげ購入券は現金との交換はできません。
【お問い合わせ先】
TEL:0799-23-1212（代表）
予約課　大森

こんにちは！
あわじ花へんろ様より
あわじ花へんろ2015年6月号　花の札所花だよりNo.151が公開されましたのでご紹介します。
「6月と7月の開花情報」や「おすすめ！イベント情報」など淡路島の観光情報が盛りだくさんです！

»»　続きを読む

サンプラザの１Ｆロビーにて開催されているタロット占い（●＾o＾●）
６月の開催日が決まりました♪
いずれも土曜日で、
６日（土）、１３日（土）、２０日（土）、２７日（土）
です。

気軽な気持ちで参加できるので、オススメですよ♪
ご宿泊の方は、是非お立ち寄り下さい。
予約課　大森

こんにちは！
あわじ花へんろ様より
あわじ花へんろ2015年5月号　花の札所花だよりNo.150が公開されましたのでご紹介します。
「5月と6月の開花情報」や「おすすめ！イベント情報」など淡路島の観光情報が盛りだくさんです！

»»　続きを読む

こんにちは！
5月5日(火)に当館１Ｆロビーにて開催されました、ビンゴゲームの模様をお伝えします！！
開催時刻には大勢のご宿泊者様にお集まりいただき、
番号が発表されるたびに歓声が！！

ベーグルクッションと当選者のご宿泊者様

ビルドバーニングガンダムは男の子がゲット！

他にも沢山景品を用意しておりましたので、
皆様に楽しんでもらえました！！
また、折を見て色々なイベントを開催したいと思いますので、
当館からのお知らせをチェックして下さいね！
予約課　大森